vineri, 23 decembrie 2011

:)

Sărbători fericite tuturor, să aveţi un Crăciun minunat!

vineri, 16 decembrie 2011

Jurnal de bord III

Hmmm, am fost absorbit de problemele cotidiene şi am neglijat activităţile "extraşcolare", inclusiv blogul. Partea bună este că în luna care a trecut am acumulat experienţă. Partea proastă este că s-a cam adunat material de scris... Dar o iau încet şi sistematic.
Ce mi-a reţinut atenţia în privinţa mâncării este că se găseşte peşte în abundenţă, parcă locuiesc pe o insulă. De toate mărimile, formele, proaspăt sau congelat, semipreparat, preparat, îl găseşti oriunde şi oricând. Îmi place peştele, aşa că asta e o bilă albă.
E interesantă şi treaba cu maşinile, vezi o grămadă de Lada, şi tractoare, şi camioane dintr-ălea care apar în filmele ruseşti şi sunt veeeechi de te miri cum de mai funcţionează, alături de Lexus, X6, Q7 şi alte nebunii. Contrastul e distractiv. Apropo, am văzut foarte puţine Loganuri.
În privinţa limbii, am păţit-o deja de vreo trei ori să dau peste persoane care nu scoteau niciun sunet dacă nu aparţinea minunatei limbi ruse, problema fiind că erau funcţionari publici şi aveam nevoie de ei. Caută alţii, sau apelează la translatori, sau, sau... E deranjant, mai ales când vezi pe afară bannere care proclamă sus şi tare "Iubeşte-ţi limba!". Care dintre ele?
Postarea următoare va conţine o păţanie din asta, dar mai cu detalii, că e destul de ciudată.