duminică, 23 martie 2008

"Mini criminale"

He he, ce am vrut sa zic? Pai e vorba de fapt despre un episod din "Minti criminale", de pe AXN, care a reusit sa il transmita avand subtitrarea complet lipsita de litera "ţ". E a doua oara cand eu am prins asa ceva, a mai fost un episod din "Crime" cu exact aceeasi problema. Acum, fie ca nenea/tanti cu subtitrarea a varsat cafea pe tasta "ţ", fie are o fobie fata de aceasta litera, e inexplicabil cum au ajuns respectivele episoade sa fie transmise asa. Ma gandesc ca exista si pe acolo corector, editor, CTC-ist sau cum i se mai spune... sau nu? Oricum, m-am gandit sa ii ajut, asa ca "ŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢŢţţţţţţţţţţţţţţţţţţţ". Faceti copy/paste de aici, e gratis si nu cer nimic la schimb.

Niciun comentariu: